心理测试[情趣测验](中英对照版)

    测试：
    Hey it is quite accurate!!! Try and see!
    嗨，这个测试很准的哦，来试试看。
    Take a piece of paper and write down the answers.. The analysis is in the end....
    请拿出一张纸一支笔把你的答案写下来，结论就在后面。
    Situation:　场景：
    You are in a deep deep forest... as you walk on you saw an old hut standing there
    你在森林的深处，你向前走，看见前面有一座很旧的小屋。

    (1) What is the status of the door?　　(Opened/closed)
    这个小屋的门现在是什么状态？（开着/关着）
    (2) You enter the hut and see a table... What is the shape of the table?
    (Round/Oval/Square/Rectangle/Triangle)
    你走进屋子里看见一张桌子
    这个桌子是什么形状的？（圆形/椭圆形/正方形/长方形/三角形）
    (3) On top of the table there is a vase... in the vase there is water. How much water is it filled up with?
    (Full/Half/Empty)
    在桌子上有个花瓶，瓶子里有水，有多少水在花瓶里？（满的/一半/空的）
    (4) And what is the vase made of?
    [(Glass/porcelain/clay)(metal/plastic/wood)]
    这个瓶子是由什么材料制造的？ （玻璃/陶瓷/泥土）（金属/塑料/木头）
    (5) You walk out of the hut... as you carry on your walk in the forest... you see a waterfall from far...
    there is water running down...What is the speed of the water?
    (Choose a number ranging from 0 to 10)
    你走出屋子，继续向森林深处前进，你看见远处有瀑布飞流直下，请问水流的速度是多少？
    （你可以从0—10任意选一个）
    (6) Some time after the waterfall... you step on something hard on the ground... as you look down... you see
    glistening gold in colour. You bend down and pick it up... it is a keychain chained with keys...
    How many key /keys you see hanging on the keychain?　 (Choose a number ranging from 1 to 10)
    过了一会，你走过瀑布，你站在坚硬的地面上，你看见地上有金光闪烁，你弯腰拾起来，是一个带着钥匙的钥匙链。有多少把钥匙拴在上面，你可以任意选一个数字（从1到10）
    (7) You walk on and on... trying to find your way out...suddenly you see a castle.
    What is the condition of the castle?　(Old/new)
    你继续向前走，试着找出一条路来，突然你发现眼前有一座城堡。这个城堡是什么样的？（旧的/新的）
    (8) You enter the castle and saw a pool of murky water with shining jewels floating on it...Will you pick up the jewel?　(YES/NO)
    你走进城堡，看见一个游泳池，黑暗的水面上飘浮着很多闪闪发光的宝石，你会捡起这些宝石吗？（是/不）
    (9) Next to the murky pool... there’s another pool... with clear water and money floating on it...
    Will you pick the money?　(YES/NO)
    在这个黑暗的游泳池旁边还有一座游泳池。清澈的水面上飘浮着很多枚钱币。你会捡起这些钱币吗？（是/不）　
    (10) Walking to the end of the castle there is an exit...you proceed to walk out of the castle. Outside the
    exit, there is big garden, you see a box on the ground. What is the size of the box?　(small/medium/big)
    你走到城堡的尽头有一个出口，你继续向前走走出了城堡。在城堡外面，你看见一座大花园，你看见地面上有一个箱子。这个箱子是多大尺寸的？（小/中/大）　　　
    (11) What is the material of the box?　(cardboard/paper/wooden/metal)
    这个箱子是什么材料做的？ （硬纸板/纸/木头/金属）
    (12) There is a bridge in the garden some distance away from the box, What is the bridge made of?
    (metal/wooden/rattan)
    花园里还有一座桥就在离着箱子的不远处。桥是什么材料建造的？（金属/木头/藤条）
    (13) Across the bridge, there is a horse. What is the colour of the horse? (white/grey/brown/black)
    走过这座桥，有一匹马。马是什么颜色的？（白色/灰色/褐色/黑色）
    (14) What is the horse doing?　(still and quiet/nibbling grass/running about)
    马正在做什么？（安静地站着/吃草/在附近奔跑）
    (15)　OH NO!!! There is a tornado coming... some distance from the horse. You have 3 options:
    (i) run and hide in the box?
    (ii) run and hide under the bridge?
    (iii) run to the horse, ride on and gallop away?
    哦，不！离马很近的地方突然刮起了一阵龙卷风。你三种选择。
    （1） 跑过去藏在箱子里？
    （2） 跑过去藏在桥底下？
    （3） 跑过去骑马离开？
　　
　　

　　Here are the interpretations:
　　好了，这就是我们的结论：