常用传染病学词汇（英汉对照）(4)

orntthodoros 媒介昆虫软体蜱，纯缘蜱属 open rdad frame 开放性读框 opiod 阿片炎 outbreak 暴发 ovale malaria 卵形疟 oxacillin 苯唑青霉素

P

pararosamilline pamoate 双羟萘酸副品红 paratyphoid fever 副伤寒 penicillin G benzathine 苄星青霉素G pentamidine 戊脘脒 pepticloglycan 肽糖酐 periodicity 周期性 peroral 经口的 pertussis 百日咳 pestis 鼠疫 petechia 瘀点 pipemidic acid 吡哌酸 piperapuine 哌喹 piperaquine phosphate 磷酸哌喹 plague 鼠疫 plasma protamine paracoagulation 血浆鱼精蛋白副凝试验 pokinete 动合子 poliomyelitis 脊髓灰质炎 poliovirus 脊髓灰质炎病毒 poly human serum albumine receptor 聚合人血清白蛋白 poly I：C 聚肌胞 polymerase chain reaction 聚合酶链反应 ponteac fever 庞提阿克热 post diphtherlc patalysis 白喉后麻痹 primunition 相对免疫，带虫免疫 primaquine 伯氨喹 properdin 备解素 prostaglandin 前列腺素 prostacyclin 前列环素 proviral DNA 前病毒DNA pulmonary filariasis 肺型丝虫病 pyemia 脓毒症 pyquiton 吡喹酮 pyracrine phosphate 磷酸咯啶 pyronaridine phosphate 磷酸咯萘啶

Q

Q fever Q热 quartan malaria 三日疟 quinine sulfate 硫酸奎宁

R

rabies 狂犬病 rdlapse 复发 relapsing fever 回归热 related vibrios 相关弧菌 remittent fever 弛张热 remittent stage 缓解期 repeated infection 重复感染 reservoir host 贮存宿主 retrovirus 人类逆转录病毒 ribavirin 三氮唑核苷 rickettsemia 立克次体血症 rickettsia 立克次体 rickettsia buretii 伯纳特立克次体 rickettsia mooseri 莫氏立克次体 rickettsia ortientalis 东方立克次体 rickettsia prowazekii 普氏立克次体 rickettsia tsutsugamushi 恙虫病立克次体 rickettsiosis 立克次体病 roseola infantum 幼儿急疹 rubella 风疹 rubeola 麻疹 Russion spring-summer encephatitis 苏联春夏型脑炎，森林脑炎

S

salmonella typhimurium 鼠伤寒沙门氏菌 scarlet fever 猩红热 schistosomiasis 血吸虫病 schizont 裂殖体 septicemia 败血症 septic shock 感染性休克 Shwartzman's reaction 施瓦茨曼反应 Schick’s test 锡克试验 smallpox 天花 sodium antimony subgallate 没食子酸锑钠 source of infection 传染源 spirochetemia 螺旋体血症 sterillization 消毒 street virus 街毒 subacute scletosing panencephalitis(SSPE) 亚急性硬化性全脑炎 subclinical infection 亚临床感染 subtertain malaria 恶性疟 sudden infant death syndrome(SIDS) 婴儿猝死综合征 superinfection 重复感染 supportive treatment 支持疗法 susceptibility of masses 人群易感性 syphilis 梅毒

T

teichoic acid 菌壁磷壁酸 temporary carrier 暂时携带者 tertian malaria 间日疟 thrombcxane 血栓素 togaviridae 披膜病毒科（登革热） toxemia 毒血症 Tropical splenomegaly syndrome 热带巨脾综合征 tsutsugamushi diseade 恙虫病 tularimia 兔热病，土拉菌病 typhoid fever 伤寒

U

uncinariasis 钩虫病 undulant fever 波状热

V

vaccine 疫苗 vanishing of the rashes 退疹 varicella 水痘 varicella zoster virus,VZV 水痘带状疱疹病毒 vector 媒介 vertical transmission 垂直传播 vibrio cholerae 霍乱弧菌 vibrio fetus 胎儿弧菌 vibrio eltor 爱尔托弧菌 viral gastroenteritis 病毒性胃肠炎 viral hepatitis 病毒性肝炎 viremia 病毒血症 virulence 毒务 visceral leishmaniasis 内脏利什曼病

W

Warthin-Finkeldey cells 华佛细胞 Warerhouse-Friderichsen Syndrome 华佛氏综合 Weil-Felix rdaction 外斐氏反应 whooping cough 百日咳 Widal reacteon 肥达氏反应 Wuchereria bancrofti 斑氏丝虫

Y

yaws 雅司病 yellow fever 黄热病

Z

zygote 合子 zymosan 酵母多糖