粤ICP备11076303号  广州青年志愿者协会医疗服务总队 www.gzyld.org.cn
加入医疗队
加入志愿者

位置:GZ医疗队医疗教学教学文档网络资源

常见银行英语词汇(2)


来源:      作者:      点击:88次      时间:2010-06-29


What kind of account did you have in your mind?
你想开哪种帐户?
Do you like to open a current account?
你想开一个活期存款帐户吗?
A deposit or current account?
定期还是活期?
Please tell me how you would like to deposit your money.
请告诉我你想存何种户头?
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
支票户头要收服务费,现金户头不收。
Our minimum deposit for a savings account is 100 dollars.
我们储蓄存款的最低存款额是100美圆。
Five yuan is the minimum original deposit.
最低起存款额是5元。
You can open a savings account at any time with an initial deposit of 50 dollars.
你可随时以50美圆的起存额开立储蓄帐户。
Even one yuan is all right.
甚至一元也可以起存。
Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.
这是你的存折,存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。
I should like to open a current account.
我想开一个活期存款帐户。
I need a checking account so that I can pay my bill.
我需开个支票帐户,这样就能付帐。
We'd like to know how we open a checking-savings account.
我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。
I have a checking account here.
我在这里有一个支票存款帐户。
I think I'd like a deposit account.
我想要开个定期存款帐户。
Can I open a current account here?
我能否在这儿开个活期存款帐户?
I want to open a deposit account with you.
我要开个储蓄帐户。
I'd like to open a deposit account with you.
我想在你们这儿开个定期存款帐户。
Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?
请告诉我储蓄存款与支票存款的区别好吗?
Please tell me the procedure for opening a savings account.
请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
Will 100 yuan be enough for a minimum deposit?
100元作最低存款额够吗?
I'd like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account.
我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。
Could you tell me how to operate this account?
请告诉我如何经管这个帐户好吗?
Is there any minimum for the first deposit?
第一次储蓄有最低限额吗?
How much does each account cost?
每个帐户要花多少钱?

Useful Phrases
current deposit, current account 活期存款
fixed deposit, fixed account 定期存款
fixed deposit by installments 零存整取
joint account 联名存款帐户
to open an account 开户头

银行英语口语-存款

How much do you want to deposit with us?
你想在我们这存多少?
How much do you wish to pay into your account?
你希望在你的户头上存多少?

How much money do you plan to keep in your account on a regular basis?
你计划在你的户头上定期存放多少钱?

How much cash do you plan to deposit in your account?
你有多少钱要存入呢?

I think you may deposit your money with the bank, or leave it here for temporary safe-keeping.
我认为你可把钱存入银行,或留在银行暂保管起来。

Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you're to deposit as well as your name, address and professional unit?
请填张存款单,写明要存的数额以及你的姓名,地址和工作的单位,好吗?

I want to deposit 300 yuan in my account.
我想在我的户头上存300元。

I want to deposit these cheques in my account.
我想把这些支票存在我的户头上。

I'd like to pay 200 yuan into my deposit account.
我想在在我的定期存款户头上存200元。

I want to deposit my paycheck.
我想存入我的工资支票。

I'd like to know whether I can cash a cheque here.
我想知道我能否在这兑换支票。

Will you please cash this traveler's cheque?
请兑现这张旅行支票好吗?

I'd like to cash this money order.
我想兑现这张汇款单。

I want to cash the balance of a traveler's letter of credit.
我要把旅行信用证的结余兑现。

Will you please tell me whether you charge for cheques?
请告诉我兑换支票收手续费吗?

Could you tell me how much the checks cost?
请告诉我这些支票要花多少钱?

What if I overdraw?
如果透支了怎么办?

Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check.
如果想兑支票,请在底线上签名。

Please write your account number on the back of the check.
请在支票背面写上你的帐号。

We honored the check as the overdraft was only 5 yuan.
我们承兑这张支票的透支额只有5元。

Please endorse the cheque.
请背签这张支票。

The traveler's checks cost 1.5% of the total amount of purchase.
旅行支票手续费是购买总额的1.5%。

Here's the cheque book. When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open".
这是一本支票簿,你邮寄支票时,注意要在支票上打叉线。但是如果你本人想开张兑现支票,就不可打叉线。
上一篇:缺乳饮食疗法 下一篇:临床实习口诀
自助功能
评论搜索阅读 活动队员求助
    最 新 4 条 评 论     我 来 说 上 两 句 :【查看所有评论】
闂備礁鎲¢悷閬嶅箯閿燂拷 闂佹眹鍩勯崹浠嬪箯閿燂拷 婵犳鍠氬▍銏ゅ箯閿燂拷 闂備礁鎲″Λ鎴﹀箯閿燂拷 濠电儑绲藉ù鍕箯閿燂拷 闂備浇顕栭崣蹇涘箯閿燂拷 婵犵數鍋涢¨鈧柟鍑ゆ嫹 闂備胶鎳撴惔婊堝箯閿燂拷 闂備焦瀵ч崘濠氬箯閿燂拷

1.闂備線娼уΛ娆撴偋濡も偓铻為柕鍫濐槹椤ュ棝鏌嶈閸撴瑩鍩㈤弮鍫澪╅柕澶堝劜閺夋悂姊洪棃娑欘棡闁靛洨鍋熺划姘跺醇閺囩偟鐓戝銈嗙墬閻熴倗鑺辨导瀛樼厱闁挎柨鎼慨鈧銈嗘礃瀹€绋跨暦閻樿浼犻柛鏇ㄥ亞瀹€娑㈡煟閻愬鈼ら柛鏂款儑缁辩偛顫滈埀顒勫箚閸愵喖绀嬫い鎺戝€归崟楣冩⒑閸涘﹥鐓涢柡鍛懄缁岃鲸绻濋崶褏鐣冲銈嗙墬鑿ら柛瀣崌閺佹捇鏁撻敓锟�

2.闂備礁婀遍。浠嬪磻閹剧粯鐓涢柛顐g箥濡插摜鎲搁弶鍨偓濠氬极椤曗偓瀹曟﹢顢旈崨顖涙婵犳鍠氶幊鎾诲磹閸涘﹥鍙忔い蹇撴噽閳瑰秹鏌嶉埡浣告殨缂佽鲸鐗曢湁闁稿繗澹堟竟妯荤節閳ь剟鏁撻敓锟�7濠电偞鍨堕幖鈺傜濠婂嫬顕遍柟閭﹀幗婵瓨绻濇繝鍌氼仾闁挎稑顦甸弻娑㈠箛椤掍礁娅e銈嗘尰閹倸顕f禒瀣闁绘劏鏅涙禍楣冩煥閻曞倹瀚�

3.闂備礁鎼悧婊堝礈閻旇偤锝夋晝閸屾氨顔岄梺褰掑亰娴滅偞娼婚弮鍫熺厽闁靛ǹ鍎遍褔鏌熼獮鍨仾闁瑰嘲鎳樺鏉戭潩椤愩倗鐣鹃梻浣筋嚃閸欏酣宕归悾灞绢潟婵犻潧顑呴柨銈夋煕閵夘垳鐣崇紒鈧€n喗鐓曟繛鍡楃箰閳ь兛绮欓崺鈧い鎺嗗亾闁哥噥鍨跺畷婊堝箥椤旇棄鏋傛繛鎾磋壘閿曪妇绮堟径濞炬闁规儳纾暩缂備讲鍋撻悗锝庝簴閺嬫牠鏌¢崶鈺佷户濞村吋鍔欓幃褰掑箛閸撲礁顕遍梺鐟扮畭閸ㄤ粙寮澶嬫櫢闁跨噦鎷�

  闂備礁鎲¢悷锕傚垂閻㈢數鍗氱€瑰嫰婢忚瀹曟帒顫濋顐C彁闁搞儻绲芥晶鎻捗圭涵閿嬪

新活动 回顶部
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
Rich Text Editor
验证码: 点击我更换图片
最新评论 进入详细评论页>>