位置:GZ医疗队 > 义工技能 > 服务技术 > 癌症 >
家庭照顾(6)
来源:香港癌症基金 作者:www.cancer-fund.org 点击:次 时间:2008-05-31
可以请亲友介绍律师,或至民政事务处查询律师指南。选聘律师时,先查明收费和分项的细节。多问几家律师行,看哪一家最适合患者的需要。患者如果不便起床,须请律师上门,更须查明收费。
文件清单
集齐患者所有重要的文件,包括:屋契/租约遗嘱护照出生证明,结婚证书,离婚证书银行户口保险单,公积金户口,退休金户口报税号码与此同时,记下为患者处理后事时所需联络的遗嘱执行人、雇主、业
主、律师、医生、会计师的姓名和电话号码。
丧葬事宜
有些人喜欢在生前安排好自己的后事,指定丧葬仪式、火葬或者土葬。尽可能在生前请患者说明意愿。与患者共同商议丧葬事宜,有时候反而便于为人生做好最后的安排,以便最后一刻来临时,能心境平和地渡过哀伤的时刻。
当挚爱去世的时候
患者弥留时,医护人员通常会第一时间通知其亲人(当然也有来不及通知就离世的)。这时候最需要节哀顺变。人死不能复生,最重要的是按照其遗愿办好后事,使挚爱得以安息。对最后的一刻有充分的心理准备,至少知道自己可能的反应,到时相信会容易接受得多。如果担心到时受不住,可以请心理辅导员协助。
一个人弥留时,呼吸很重,躯体会不安移动,但不一定是因为感到痛苦。不少人然后会陷入昏迷。昏迷状态有时候只是几分钟,但也有人会持续好几天。
如果患者的神态使你觉得可能已经离世,无须惊慌。无论你事前有多少心理准备,真正到了这一刻时,还是难免感到震惊,不知所措。有人会号啕大哭甚至昏过去。这时候更需要镇静,首先为患者把脉,仔细聆听感受他/她的鼻孔是否有呼吸。无论是否确定已经离世,均应立即电召救护车,送到医院检查抢救。接着致电一位亲人或者挚友,请他们来陪你。有宗教信仰的人士可以致电本教的领袖,看是否需要做些安排。
无论是否确定离世,救护车抵达以前,最好不要搬动患者。
确定患者离世后,医院会准备死亡证供家人签署,同时通知家人登记死亡的手续,解释接着必须要做的事。
死亡登记
人死亡后必须同时向出生、死亡、婚姻等政府注册处登记。但可以请他人代劳,以便家属办后事。要有死亡证才能通知银行结束户口,以及向公积金、退休金、保险公司申领有关的给付。故申请死亡证时,最好多索取一份副本。
文中所述政府部门的电话号码可向电话公司查询,或查看政府网页。
丧葬事宜
医院发出死亡证后,家属就可以安排丧葬事宜,俗称「后事」。殡仪馆从政府注册处得悉死亡人士的名单后,有时会主动接触死者家属以招揽生意。你这时心情可能尚未平复,对一些细节难以做决定。如果觉得有需要,可请亲友从旁协助。除了要按照去世者的意愿指定丧葬仪式外,最好多请一家殡仪馆报价,逐项列出收费,清楚解释收费方式,以及临时有额外需要时如何计算。有宗教信仰的家庭可以征求本选定殡仪馆后,说明去世者的意愿,包括是否需要宗教仪式、如何陈放遗体、瞻仰遗容、出殡行列。所有细节务必当面与殡仪馆讲清楚。到时变动不仅对哀伤的家属造成困扰,更会招致额外的花费。
处理遗嘱
如果已故者生前没有聘用律师处理遗嘱,你和家属可以与社工接触,请其协助执行遗嘱。
受益
患者可能在遗嘱里给你留下一些对象。可以请教社工或者政府有关的部门继承的手续。
文件
出殡后,心情稍微平复,抽空清理挚爱生前的文件,逐一把身分证、护照、公积金、退休金、信用卡、会员证等重要文件交还给签发的机构。这些事需要做,但不急。如果睹物思人,触景生情,可以请亲友代劳。
心情平复再出发
患者生前最后一段日子经你细心照料,双方的感情又更进一步。现在一旦失去了挚爱,哀伤中不免百感交杂,震惊之余不知所措,在前路上感到迷茫孤单。以前无论定下多少计划、布置得多周详,现在均须重头来过。你既感到悲伤,但也可能觉得,最艰难的日子过去了,可以收拾起心情,重新面对生活,为自己做点打算。也有人会觉得挚爱尸骨未寒就想到自己而感到内疚。所有这些想法都是正常的。
从生离死别中恢复过来往往需要很长的时间。很多人在一段长时间内,情绪起伏不定。心情纵然不像最悲痛那一刻那样尖锐,但所谓触景生情,一些很小的事和回忆都可能突然使你记起失去挚爱的悲痛。不要逼自己赶着清理遗物、收拾心情重新出发。你可能需要时间从失去挚爱及有关的转变中平复过来。如果此时仓促为自己做安排,例如迁出离世者的住处,事后可能会后悔,怪自己不等到心情平复、较为冷静时才做决定。花点时间照顾自己。做点在照顾患者时没有时间做的事,例如见朋友、出去旅游散心、重拾自己的嗜好。
如果心情难以平复,需要协助,可接触专长这方面辅导工作的志愿团体。
谁可以帮忙?
互助小组网络和热线电话
在1998 年成立的癌协综合服务中心是香港第一所在医院环境以外设立的癌症互助和资源中心。中心将不同的癌症支持团体组织起来,成立互助网络,以便分享重要的资源,为癌症病人和家属提供最好的服务。
约有五千人参加我们属下的互助组织。这些互助组织分为两大类,一类是为所有的癌症病人所设,另一类是为特定类别癌症的病人所设,如鼻咽癌﹑乳癌﹑血癌﹑食道癌﹑口腔癌﹑咽喉癌﹑肠癌等。
各互助团体分别提供专业的咨询和组织各种活动。义工在这些互助组织中扮演着主要的角色。一些癌症的康复者到医院探望癌症病人,给予他们安慰。
24 小时热线电话
由专业人员提供个人或家庭的辅导,帮助病人和家属应付由癌症引起的生理或 心理问题。中文热线电话为2323 7663。英文热线电话是2868 0780
如欲索取其它有关癌症的资料,请电癌协中心(电话23232526)。所用数据取材自
Coping At Home: Caring for Someone with Advanced Cancer by BACUP
BACUP 3 Bath Place Rivington Street London EC2A 3JR England